最後更新時間:2026年9月23日
在 Hypertranslate,我們尊重您的隱私並致力於保護您的個人資料。本隱私權政策說明了當您使用我們的網站 Hypertranslate 時,我們如何收集、使用和保護您的資訊。
我們不需要您建立帳戶或提供任何個人資訊即可使用我們的服務。所有翻譯都在您的瀏覽器中直接完成。如果您選擇建立分享連結,您提交的文字以及產生的翻譯鏈會被儲存,以便他人回放同一條翻譯路線。
當您造訪我們的網站時,我們會自動收集有關您裝置的某些資訊,包括:
此資訊是使用 cookie 和類似追蹤技術收集的。
我們使用收集的資訊用於:
所有翻譯都在您的瀏覽器中透過 Google Translate API 直接完成。除非您明確建立分享連結,您的文字不會被儲存到我們的伺服器。請注意,當您建立分享連結時,我們還會為限制頻率與防止濫用而收集並儲存一個隨機匿名裝置 ID 以及建立分享連結時所用的 IP 位址(參見第 4.2 節)。
當您建立分享連結時,我們會在資料庫中儲存原始文字、完整的翻譯路徑與結果、一個隨機匿名裝置 ID 以及您的 IP 位址。這使任何持有連結的人都能回放您的完整翻譯路線。
您的近期翻譯儲存在瀏覽器的本地儲存中。除非您建立分享連結,這些歷史記錄不會離開您的裝置。
我們使用 Google Analytics 收集匿名使用資料。這些資料儲存在 Google 的伺服器上,並受 Google 隱私權政策的約束。
我們使用 Cookie 和瀏覽器本地儲存來增強您在我們網站上的體驗——例如記住您的近期翻譯。您可以隨時指示瀏覽器拒絕 Cookie 或清除本地儲存。
本網站部分依靠廣告支持。包括 Google 在內的第三方供應商會使用 Cookie 和類似技術,根據您對本網站或其他網站的既往造訪向您投放廣告。
Google 對廣告 Cookie 的使用,使其及其合作夥伴能夠根據您對本網站和/或網際網路上其他網站的造訪向您投放廣告。您可以前往 Google 廣告設定 停用個人化廣告,或前往 aboutads.info 停用第三方供應商出於個人化廣告目的對 Cookie 的使用。對於歐洲經濟區(EEA)、英國和瑞士的訪客,廣告投放將基於您在同意管理介面中所作出的選擇——該介面由 Google 認證的同意管理平台(CMP)提供(參見Google《同意管理服務條款》)。Google 還可能依據這些選擇,按照 Google Consent Mode 處理您的資料。
在法律要求的範圍內,我們會在設定廣告或分析 Cookie 之前徵得您的同意,您可以隨時變更或撤回同意。
如需了解 Google 如何使用來自使用其服務的網站的資料,請參閱《Google 如何使用依賴我們服務的網站或應用程式提供的資訊》。
我們的服務依賴第三方服務執行:Google Translate API 處理您翻譯的文字,Google Analytics 提供匿名使用統計。我們的服務也可能包含不屬於或不受 Hypertranslate 控制的網站或服務的連結。我們無法控制、也不對任何第三方網站或服務的內容、隱私權政策或做法承擔責任。
我們的服務不面向 13 歲以下的使用者。我們不會故意收集 13 歲以下兒童的個人身分資訊。
我們可能不時更新本隱私權政策。我們將透過在本頁發布新隱私權政策來通知您任何更改。建議您定期檢視本隱私權政策以了解任何更改。
如果您對本隱私權政策有任何疑問,請透過 support@hypertranslate.org 與我們聯絡。