Hypertranslate LogoHypertranslate
Telepon Terjemahan 100 Putaran

Terjemahkan 100 Kali dan Lihat Maknanya Bergeser

Terjemahkan 100 kali dalam satu putaran: kalimat Anda melewati 99 bahasa acak, lalu kembali ke bahasa yang Anda pilih. Setiap langkah tetap terlihat, seluruh rantainya gratis, dan tidak perlu akun. Tempel satu baris, tekan Terjemahkan, dan lihat apa yang kembali.

Mulai putaran 100

Cara Menerjemahkan 100 Kali

1Langkah 1

Tempel Satu Baris Pendek

Ketik atau tempel satu kalimat di kotak di atas — lelucon, peribahasa, lirik, atau kalimat sulit diucapkan. Buat pendek: setelah 100 terjemahan, satu paragraf panjang hampir tidak bisa dibaca.

2Langkah 2

Biarkan di 100

Kolomnya sudah berisi 100, jadi tidak ada yang perlu diatur. Turunkan untuk pergeseran yang lebih halus, atau naikkan sampai 10.000 kalau 100 terjemahan belum cukup kacau.

3Langkah 3

Baca Semua 100 Perhentian

Teks Anda diterjemahkan satu putaran setiap kali, dan setiap hasil antara muncul di rute. 99 putaran pertama memakai bahasa acak; putaran ke-100 selalu tiba di bahasa target pilihan Anda.

Mengapa Menerjemahkan 100 Kali di Sini?

💯

Putaran Sudah Diatur ke 100

Formulir terbuka dengan angka 100 sudah terisi, jadi tidak perlu menghitung atau mengatur. Satu klik memulai rantai 100 terjemahan penuh.

🌍

Lebih dari 100 Bahasa

Setiap lompatan diambil dari daftar bahasa Google Terjemahan lengkap — lebih dari 100 bahasa, dari Inggris dan Spanyol sampai Yoruba, Estonia, dan Hausa.

🗺️

Setiap Lompatan Terlihat

Terjemahkan 100 kali dan Anda mendapat 100 hasil antara. Hypertranslate menampilkan semuanya berurutan, sehingga mudah menemukan putaran tepat ketika kalimat Anda berhenti masuk akal.

↻

Lanjutkan Putaran yang Terputus

Rantai panjang kadang terkena galat jaringan. Daripada mulai ulang, tekan Lanjutkan dan putaran melanjutkan dari tempat berhentinya, dengan teks yang sudah dicapainya.

📋

Riwayat & Tautan Berbagi

Putaran yang selesai disimpan di peramban Anda, dan tautan berbagi menyimpan jalur 100 langkah persisnya agar teman bisa memutar ulang rantai yang sama atau mencoba mengalahkannya.

⚡

Gratis, Tanpa Daftar

Tanpa biaya, tanpa paket premium, tanpa akun. Buka halaman, ketik satu baris, dan mulai menerjemahkan — di komputer maupun ponsel.

Apa yang Terjadi pada Teks Anda Setelah 100 Terjemahan

10–10 putaran

Masih Dikenali

Beberapa lompatan mengubah pilihan kata dan tata bahasa, tetapi kalimatnya biasanya masih berarti seperti yang Anda tulis. Ini rentang untuk pergeseran halus yang masih terbaca.

211–50 putaran

Ungkapan Mulai Runtuh

Ungkapan idiomatis, permainan kata, dan frasa khas budaya kehilangan pijakan. Setiap lompatan menebak makna, dan tebakan itu mulai menumpuk menjadi kalimat yang tidak akan Anda tulis sendiri.

351–100 putaran

Struktur Ambruk

Pada putaran ke-100 struktur aslinya biasanya sudah hilang. Yang kembali adalah kalimat sah secara tata bahasa yang sudah bergeser ke topik yang sama sekali berbeda.

Mengapa Menerjemahkan 100 Kali Jadi Begitu Aneh?

Karena galatnya menumpuk. Setiap langkah terjemahan membuat tebakan kecil yang wajar: kata bermakna ganda dipatok ke salah satunya, ungkapan idiomatis diganti dengan versi harfiah, aturan tata bahasa memaksa pilihan yang tidak pernah harus diambil teks aslinya. Satu lompatan menambah sedikit puntiran. Seratus lompatan mengalikan puntiran itu, dan tebakan setiap lompatan menjadi masukan bagi lompatan berikutnya. Ahli bahasa menyebutnya pergeseran semantik. Pada 10 putaran Anda biasanya masih bisa melacak kalimat kembali ke asalnya. Pada lintasan keseratus, rantainya sudah melewati begitu banyak rumpun bahasa sehingga baris akhirnya sering tidak berbagi apa pun dengan masukan kecuali tanda baca. Itulah tepatnya eksperimen yang dirancang untuk halaman ini — dan rute lengkapnya tetap terlihat, jadi putaran tempat maknanya melenceng tidak pernah lebih dari satu gulir jauhnya.

Telepon Terjemahan pada 100 Putaran

Telepon terjemahan adalah permainan bisik-bisik ketika sebuah pesan dibisikkan dari orang ke orang sampai kembali tak dikenali. Hypertranslate memainkan permainan yang sama dengan terjemahan mesin: teks Anda melewati satu bahasa demi satu bahasa, dan setiap lintasan adalah bisikan baru. Kebanyakan orang bermain dengan tiga sampai lima putaran, yang menjaga kalimat tetap dikenali. Halaman ini untuk pengaturan lainnya. Menyetel putaran ke 100 adalah opsi "tunjukkan yang terburuk" — 99 bisikan acak sebelum teks kembali ke bahasa target pilihan Anda. Anda memilih bahasa awal, bahasa akhir, dan mesinnya; semua di antaranya ditentukan untuk Anda. Lompatan terakhir selalu mendarat di bahasa target Anda, jadi hasilnya adalah kalimat nyata yang bisa dibaca, bukan potongan. Bagikan tautannya dan teman bisa memutar ulang jalur 100 lompatan yang sama, atau menjalankan rantai mereka sendiri dan membandingkan mana yang lebih jauh bergeser.

Tips untuk Putaran 100

Putaran penuh butuh waktu. Setiap putaran adalah permintaan terpisah yang berurutan — yang berikutnya tidak bisa mulai sebelum yang sebelumnya selesai. Putaran 100 terjemahan biasanya memakan satu sampai dua menit pada koneksi bagus dan beberapa menit pada koneksi lambat, jadi biarkan tab tetap terbuka sampai selesai. Mulai dari yang pendek. Satu kalimat bertahan melewati 100 terjemahan sebagai sesuatu yang terbaca dan lucu; satu paragraf penuh berubah jadi kebisingan, dan rutenya jadi dinding teks. Kalau satu putaran gagal, jangan mengulang dari awal. Setiap permintaan punya batas waktu 10 detik dengan hingga tiga percobaan, jadi putaran buruk bisa tertahan sekitar setengah menit sebelum menyerah. Saat itu terjadi, putaran berhenti dengan tombol Lanjutkan — ganti mesin terjemahan kalau kegagalan berulang, lalu lanjutkan dari putaran itu alih-alih kehilangan 60 putaran pertama. Baca rutenya. Bagian menarik bukan hanya baris akhirnya, tetapi momen ketika maknanya bergeser. Gulir ke atas dan catat bahasa mana yang menyebabkan lompatan terbesar; biasanya itulah titik paling lucu dalam rantai. Bandingkan jalurnya. Terjemahkan kalimat yang sama dua kali dengan 100. Karena bahasa perantaranya dipilih acak, masukan yang sama memberi dua akhir berbeda.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apa arti "terjemahkan 100 kali"?+
Artinya teks Anda diterjemahkan 100 kali secara berantai. 99 lompatan pertama melewati bahasa yang dipilih acak, dan lompatan ke-100 mendarat di bahasa target yang Anda pilih. Setiap lompatan memakai keluaran lompatan sebelumnya sebagai masukannya.
Berapa lama terjemahan 100 putaran?+
Biasanya satu sampai dua menit pada koneksi normal, dan beberapa menit pada koneksi lambat. Setiap putaran adalah permintaan terpisah yang harus selesai sebelum yang berikutnya, jadi totalnya bergantung pada kecepatan respons layanan terjemahan. Halaman menampilkan kemajuan setiap kali satu putaran selesai.
Apakah 100 jumlah putaran maksimum?+
Tidak. 100 hanya nilai bawaan di sini. Anda bisa menaikkannya sampai 10.000 atau menurunkannya ke 1. Nilai lebih tinggi memakan waktu lebih lama secara proporsional, dan di atas beberapa ratus putaran hasilnya biasanya berhenti berubah secara berarti.
Bisakah saya mengubah jumlah putaran?+
Bisa. Kolomnya sudah terisi 100, tetapi itu kolom biasa — ketik nilai apa pun dari 1 sampai 10.000 sebelum menekan Terjemahkan.
Mengapa hasilnya sangat berbeda dari teks asli saya?+
Karena galat kecil menumpuk. Setiap terjemahan membuat tebakan wajar tentang kata bermakna ganda, ungkapan idiomatis, dan tata bahasa. Setelah 100 lompatan tebakan itu bertumpuk, jadi kalimat akhirnya sering membahas topik yang sama sekali berbeda meski tetap sah secara tata bahasa.
Apa yang terjadi kalau satu putaran gagal?+
Putaran berhenti dan muncul tombol Lanjutkan. Putaran yang sudah selesai tetap disimpan, jadi menekan Lanjutkan melanjutkan dari putaran itu alih-alih mulai dari awal. Kalau putaran yang sama terus gagal, ganti mesin terjemahan dan coba lagi.
Bisakah saya membagikan hasil 100 putaran?+
Bisa. Setelah putaran selesai Anda dapat membuat tautan berbagi yang menyimpan teks, bahasa, dan jalur 100 langkah lengkapnya. Siapa pun yang membuka tautan melihat rantai yang sama, dan bisa melompat ke alatnya untuk mencoba putaran sendiri.
Apakah ini gratis?+
Ya. Tidak ada biaya, tidak ada paket premium, dan tidak perlu akun. Buka halaman, ketik satu baris, dan tekan Terjemahkan.
Apakah bisa dipakai di ponsel?+
Bisa. Seluruh alat berjalan di peramban Anda, jadi berfungsi di Android, iPhone, iPad, dan komputer tanpa perlu memasang apa pun. Jaga tab tetap di depan selama putaran agar peramban tidak menangguhkannya.
Apakah terjemahan 100 kali akurat?+
Tidak, dan memang tidak dimaksudkan begitu. Hypertranslate adalah permainan di atas Google Terjemahan: alih-alih menjaga makna, ia sengaja merantai terjemahan sampai maknanya bergeser. Gunakan penerjemah biasa saat akurasi penting.

Cara Lain untuk Bermain

Ingin rantai lebih pendek? Hypertranslate mulai dari 5 putaran dengan Google Terjemahan. Ingin mesin lain? Hypertranslate AI mengirim setiap lompatan lewat model bahasa.

Lebih suka panduan langkah demi langkah — dikerjakan manual, di Google Sheets, atau di sini dengan satu klik? Baca panduannya.